Renata von Baeyer (1911-1977)

Biografische Skizze

Geburt:  Renata Freudenberg, 2. Juli 1911, München

Vater:  Prof. Dr. Ernst Freudenberg, 1884-1967, Professor für Pädiatrie, Marburg (Deutschland) und Basel (Schweiz)
 
Mutter:  Ida Freudenberg (geb. Siegheim), 1889 – 1951

Konfirmation:  Reformierte Kirche, Marburg, März 1929

Trauung:  1. Dezember 1933, mit Hans Jakob Ritter von Baeyer (1912-1998) in Hollingbourne, Kent (England); kirchliche Trauung am 28. Dezember 1933, in der Reformierten Universitätskirche in Marburg

Kinder: 
Veronika Finckh (geboren in Berlin 1936)
Hans Christian von Baeyer (geboren in Berlin 1938)
Cornelius von Baeyer (geboren in Berlin 1944)
Carl von Baeyer (geboren in Zürich 1950)

Akademische Ausbildung:
B.A. Soziologie, Carleton University, Ottawa (Kanada) Mai 1960 (unter Anrechnung mehrerer Vorlesungen an den Universitäten Marburg und Heidelberg)
M.A., Middlebury College, Vermont (USA), August 1967, Magisterarbeit in Folkloristik, Die gestörte Mahrtenehe, eine Abhandlung über Legenden von weiblichen, weiß gekleideten, wasserliebenden Wesen
Diplom, Erwachsenenbildung, University of British Columbia, Vancouver (Kanada) Mai 1970

Trennung:  1968; Scheidung: 1974

Tod: Gestorben am 3. Juli 1977, Vancouver (Kanada) an Darmkrebs

Weitere wichtige Lebensdaten

1920-22 Schulbesuch in Heidelberg

1922-27 Schulbesuch in Marburg

1927-28 Haushaltsschule in Berlin

1929 Aufenthalt in England, um Englisch zu lernen

1930 Lernt Hans Jakob auf einem Faschingsball in Weinheim kennen; macht das Abitur am Weinheimer Gymnasium; arbeitet kurzzeitig als Volontärin im Landschulheim Herrlingen (siehe unten)

1930-31 Studentin an den Universitäten Heidelberg (Winter) und Marburg (Sommer)

1931-32 Studentin an den Universitäten Wien (Winter) und Marburg (Sommer), Zeltausflüge mit Hans Jakob

1932-33 Reisen mit Hans Jakob in die Schweiz und nach Italien; Lehrling an einer Marburger Töpferei

1933 Hausmutter im Landschulheim Herrlingen, geht mit der Schule nach England, als diese nach Bunce Court, Kent (England) verlegt wird

1933 Hans Jakob trifft sich mit Renata im Landschulheim in Kent; sie heiraten und kehren zur kirchlichen Trauung nach Deutschland zurück

1934-35 Leben in Heidelberg, bis Hans Jakob sein Doktoratsstudium in Physik abschließt

1935-45 Leben in Berlin, wo drei Kinder geboren werden

1945 (April) Flucht aus Deutschland über Österreich und Liechtenstein in die Schweiz, da ihre Mutter sowohl als die Großmutter ihres Mannes jüdischer Abstammung waren und es nicht länger möglich war, der nazistischen Verfolgung zu entgehen

1945-51 Leben in Baden, Aargau (Schweiz), wo das vierte Kind geboren wird

1951 Umzug nach Montreal, Quebec (Kanada), um bessere Berufsmöglichkeiten für ihren Mann und neue Horizonte für die Familie zu eröffnen

1952 Umzug nach Ottawa, Ontario (Kanada)

1956 (Dezember) zusammen mit Hans Jakob Annahme der kanadischen Staatsbürgerschaft; die Kinder werden kurz danach Kanadier

Späte fünfziger und frühe sechziger Jahre: Assistentin bei der Forschungsbibliothek des kanadischen Ministeriums für Staatsbürgerschaft und Einwanderung und in der Stadtbibliothek Ottawa

1963 Umzug nach Vancouver, British Columbia (Kanada) mit Carl (Cornelius studierte dort)

Sechziger und siebziger Jahre: Reisen zurück nach Mainz, Heidelberg, Weinheim, Saig (Deutschland) und Goldern (Schweiz)

Späte sechziger und frühe siebziger Jahre: Assistentin in der Bibliothek der Hochschule für Sozialarbeit, University of British Columbia

1972 Vorsitz des Komitees für Staatsbürgerschaft und Soziale Aktion der Frauenvereinigung  des Vancouver-Burrard Presbytery der United Church of Canada

1973 Veröffentlichung des Buchs The Hotplate Cookbook, gedacht für die vielen in Vancouver lebenden Menschen, die keine Küche hatten; es wurden 20 000 Exemplare verkauft

Renata von Baeyer (1911-1977)

Biographical Sketch

Birth: Renata Freudenberg, 2 July 1911, München, Germany

Father: Prof. Dr. Ernst Freudenberg, 1884-1967, Professor of Pediatrics, Marburg, Germany, and Basel, Switzerland

Mother: Ida Freudenberg (née Siegheim), 1889-1951

Confirmation: Reformed Church of Marburg, March 1926

Marriage: 1 December 1933 to Hans Jakob Ritter von Baeyer, 1912-1998, in Hollingbourne, Kent, England; church wedding 28 December 1933 in the Reformed University Church of Marburg, Germany

Children:
Veronika Finckh (born Berlin 1936) 
Hans Christian von Baeyer (born Berlin 1938) 
Cornelius von Baeyer (born Berlin 1944) 
Carl von Baeyer (born Zürich 1950)

    Degrees:
    B.A., Carleton University, Ottawa, Canada, May 1960, major in sociology (with credit for several courses taken at the universities of Marburg and Heidelberg)
    M.A., Middlebury College, Vermont, USA, August 1967, MA paper in folklore entitled Die gestörte Mahrtenehe (Disturbed Marriages with Spirits, exploring legends about female, white-clad, water-loving beings)
    Diploma in Adult Education, University of British Columbia, Vancouver, Canada, May 1970

Separation: 1968; divorce: 1974

Death: 3 July 1977, Vancouver, Canada, of colon cancer

Timeline of other key events

1920-22 School in Heidelberg

1922-27 School in Marburg

1927-28 Homemaking school in Berlin

1929 Visit to England to learn English

1930 Meets Hans Jakob at Fasching (Mardi Gras) party in Weinheim, graduates from Weinheim secondary school; briefly volunteers at Herrlingen school (see below)

1930-31 Student at universities of Heidelberg (winter) and Marburg (summer)

1931-32 Student at universities in Vienna (winter) and Marburg (summer); camping trips with Hans Jakob

1932-33 Trips with Hans Jakob to Switzerland, Italy; trainee at a pottery in Marburg

1933 Housemother in Landschulheim Herrlingen (rural residential school) – travels with the school as it relocates to Bunce Court, Kent (England)

1933 Hans Jakob joins Renate at the school in Kent; they get married and return to Germany for the church wedding

1934-35 Live in Heidelberg while Hans Jakob finishes his doctorate in physics

1935-1945 Live in Berlin where three children are born

1945 (April) Escape from Germany, via Austria and Liechtenstein to Switzerland, because her mother, as well as her husband’s grandmother, came from families of Jewish origin and it was no longer possible to avoid Nazi persecution

1945-51 Live in Baden, Aargau, Switzerland, where fourth child is born

1951 Move to Montreal 1951 to pursue greater opportunities for her husband’s career and new horizons for the family, then Ottawa in 1952

1956 (December) Became Canadian citizen with Hans Jakob; children became citizens shortly after

Late 1950s and early 1960s: Assistant at the Research Library of the Department of Citizenship & Immigration and at the Ottawa Public Library

1963 Move to Vancouver with Carl (Cornelius was attending university there)

1960s and 1970s: return visits to Mainz, Heidelberg, Weinheim, Saig (Germany) and Goldern (Switzerland)

Late 1960s and early 1970s: Assistant at the library of the School of Social Work (University of British Columbia)

1972 Chairperson of the Citizenship and Social Action Committee of the Vancouver-Burrard Presbyterial United Church Women

1973 Publication of The Hotplate Cookbook, designed for the many people living in Vancouver without kitchen facilities, which sold 20,000 copies 

Renata von Baeyer dirigiert den deutschsprachigen Singkreis Neue Kanadische Mädchen
im Ottawa YWCA zwischen 1953 und 1957

Renata von Baeyer directing the choir of the German-language “New Canadian Girls Group”
at the Ottawa YWCA between 1953 and 1957